{"id":31587,"date":"2025-01-07T11:46:54","date_gmt":"2025-01-07T16:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/camptournesol.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-12-08T15:22:21","modified_gmt":"2025-12-08T20:22:21","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Date d’entr\u00e9e en vigueur : 29 novembre 2024<\/p>\n

Bienvenue \u00e0 Camp Tournesol Espoir ! Votre confidentialit\u00e9 est importante pour nous, et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles que vous partagez avec nous. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es lorsque vous visitez notre site web, interagissez avec nous en ligne ou utilisez nos services. <\/p>\n


1. Informations que nous collectons<\/strong><\/p>\n

Nous pouvons collecter les types d’informations suivants vous concernant :<\/p>\n

    \n
  • Informations personnelles : Telles que votre nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et autres d\u00e9tails que vous fournissez lors du remplissage de formulaires, de l’inscription \u00e0 des newsletters ou de l’inscription \u00e0 nos camps.<\/li>\n
  • Informations de paiement : Lorsque vous effectuez un achat ou une inscription, nous collectons les d\u00e9tails de paiement pour le traitement (par exemple, les informations de carte de cr\u00e9dit, l’adresse de facturation).<\/li>\n
  • Donn\u00e9es d’utilisation : Informations sur votre interaction avec notre site web, telles que votre adresse IP, le type de navigateur et les pages visit\u00e9es, qui nous aident \u00e0 am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience utilisateur.

    <\/li>\n<\/ul>\n

    2. Comment nous utilisons vos informations<\/b><\/p>\n

    Nous utilisons vos informations \u00e0 des fins incluant, mais sans s’y limiter :<\/p>\n

      \n
    • Le traitement des inscriptions aux camps et des paiements.<\/li>\n
    • La communication des mises \u00e0 jour concernant nos camps, services et politiques.<\/li>\n
    • La r\u00e9ponse \u00e0 vos demandes de renseignements et de service client.<\/li>\n
    • L’am\u00e9lioration de notre site web et de l’exp\u00e9rience utilisateur gr\u00e2ce \u00e0 l’analyse.<\/li>\n<\/ul>\n


      3. Comment nous partageons vos informations<\/b><\/p>\n

      Nous ne vendons ni ne louons vos informations personnelles \u00e0 des tiers. Cependant, nous pouvons partager vos informations avec : <\/p>\n

        \n
      • Prestataires de services : Des tiers de confiance qui nous aident dans le traitement des paiements, les communications par e-mail ou l’h\u00e9bergement du site web.<\/li>\n
      • Obligations l\u00e9gales : Lorsque la loi l’exige, pour se conformer aux proc\u00e9dures l\u00e9gales ou pour prot\u00e9ger les droits et la s\u00e9curit\u00e9 de notre organisation ou d’autres personnes.<\/li>\n<\/ul>\n


        4. Cookies et technologies de suivi<\/b><\/p>\n

        Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur notre site web. Les cookies nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web et nous permettent d’adapter notre contenu pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins. Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de cookies dans les param\u00e8tres de votre navigateur. <\/p>\n


        5. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/b><\/p>\n

        Nous accordons la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles et employons des mesures de protection administratives, techniques et physiques pour les prot\u00e9ger. Cependant, aucun syst\u00e8me ne peut garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue. Veuillez nous informer imm\u00e9diatement si vous soup\u00e7onnez un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 vos informations. <\/p>\n


        6. Vos droits<\/b><\/p>\n

        Vous avez le droit de :<\/p>\n

          \n
        • Acc\u00e9der et examiner les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/li>\n
        • Demander des corrections de vos donn\u00e9es si elles sont inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li>\n
        • Demander la suppression de vos donn\u00e9es, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales et op\u00e9rationnelles.<\/li>\n<\/ul>\n

          Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n


          7. Confidentialit\u00e9 des enfants<\/b><\/p>\n

          Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des enfants. Nous ne collectons des informations personnelles aupr\u00e8s des mineurs (moins de 13 ans) qu’avec le consentement v\u00e9rifiable des parents ou du tuteur. <\/p>\n


          8. Liens vers des tiers<\/b><\/p>\n

          Notre site web peut inclure des liens vers des sites web externes. Camp Tournesol Espoir n’est pas responsable des pratiques de confidentialit\u00e9 ou du contenu de ces sites tiers. Nous vous encourageons \u00e0 examiner leurs politiques de confidentialit\u00e9 avant de partager toute information personnelle. <\/p>\n


          9. Mises \u00e0 jour de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/b><\/p>\n

          Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre pour refl\u00e9ter les changements dans nos pratiques ou nos obligations l\u00e9gales. La date d’entr\u00e9e en vigueur en haut de cette page indiquera quand les derni\u00e8res r\u00e9visions ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es. <\/p>\n


          10. Nous contacter<\/b><\/p>\n

          Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es, veuillez nous contacter \u00e0 :<\/p>\n

          Camp Tournesol Espoir
          customercare@camptournesol.ca
          888-892-1889
          898 Dufferin St. Woodstock, Ontario N4S 1Z1<\/p>\n


          Merci de faire confiance \u00e0 Camp Tournesol Espoir pour vos informations personnelles. Nous accordons de l’importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et sommes l\u00e0 pour vous offrir une exp\u00e9rience en ligne s\u00fbre et agr\u00e9able. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Politique de confidentialit\u00e9 Date d’entr\u00e9e en vigueur : 29 novembre 2024 Bienvenue \u00e0 Camp Tournesol Espoir ! Votre confidentialit\u00e9 est importante pour nous, et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles que vous partagez avec nous. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es lorsque vous visitez notre […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31587","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Camp Tournesol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Date d’entr\u00e9e en vigueur : 29 novembre 2024 Bienvenue \u00e0 Camp Tournesol Espoir ! Votre confidentialit\u00e9 est importante pour nous, et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles que vous partagez avec nous. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es lorsque vous visitez notre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Tournesol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/camptournesol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T20:22:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CTA-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Camp Tournesol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-07T16:46:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T20:22:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Camp Tournesol - Have Fun at Summer Camp While Improving Their French!\",\"description\":\"Summer Camp - Have Fun & Improve French\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Camp Tournesol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CampT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/CampT-Logo.png\",\"width\":318,\"height\":184,\"caption\":\"Camp Tournesol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camptournesol.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/camptournesol\"],\"description\":\"Camp Tournesol is a summer camp in the Greater Toronto Area that's focused on fun, while improving their French! All French abilities are welcome.\",\"email\":\"support@camptournesol.ca\",\"telephone\":\"888-892-1889\",\"legalName\":\"Camp Tournesol Espoir\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Camp Tournesol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Date d’entr\u00e9e en vigueur : 29 novembre 2024 Bienvenue \u00e0 Camp Tournesol Espoir ! Votre confidentialit\u00e9 est importante pour nous, et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles que vous partagez avec nous. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es lorsque vous visitez notre […]","og_url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Camp Tournesol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/camptournesol","article_modified_time":"2025-12-08T20:22:21+00:00","og_image":[{"width":561,"height":358,"url":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CTA-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Camp Tournesol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-07T16:46:54+00:00","dateModified":"2025-12-08T20:22:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/","name":"Camp Tournesol - Have Fun at Summer Camp While Improving Their French!","description":"Summer Camp - Have Fun & Improve French","publisher":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#organization","name":"Camp Tournesol","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CampT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CampT-Logo.png","width":318,"height":184,"caption":"Camp Tournesol"},"image":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/camptournesol"],"description":"Camp Tournesol is a summer camp in the Greater Toronto Area that's focused on fun, while improving their French! All French abilities are welcome.","email":"support@camptournesol.ca","telephone":"888-892-1889","legalName":"Camp Tournesol Espoir"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31588,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31587\/revisions\/31588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}