{"id":31482,"date":"2025-01-11T21:30:05","date_gmt":"2025-01-12T02:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/camptournesol.ca\/camp-dete-sudbury\/"},"modified":"2025-12-22T14:26:39","modified_gmt":"2025-12-22T19:26:39","slug":"sudbury","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/","title":{"rendered":"Camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 Sudbury"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31482\" class=\"elementor elementor-31482 elementor-29283\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dba275 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9dba275\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3088df0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3088df0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeaf18c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aeaf18c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-521f8d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"521f8d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Camp d'\u00e9t\u00e9 2026 \u00e0 Sudbury<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eda0362 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eda0362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienvenue au Camp Tournesol, Sudbury !<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2582f9a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2582f9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Camp Tournesol est un camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 ax\u00e9 sur le plaisir, tout en rencontrant les campeurs l\u00e0 o\u00f9 ils en sont dans leur parcours de ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise &#8211; du d\u00e9butant au parfaitement bilingue. Nous sommes ici pour encourager un amour permanent de la langue, tout en passant un moment incroyable au camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 ! <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e18fa8 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1e18fa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#theme\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Des th\u00e8mes incroyables chaque semaine <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#approach\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Une approche unique et inclusive<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#stream\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00c2ges 4-13 ans, r\u00e9partis en 2 groupes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f5806e animated-slow elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8f5806e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.campbrainregistration.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCRIPTION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce1a86f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce1a86f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9ab2dd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b9ab2dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"554\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31483\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg 554w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art-300x300.jpg 300w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4da9b0 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f4da9b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"265\" height=\"265\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/265x265.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31484\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/265x265.jpg 265w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/265x265-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-154078b elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"154078b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"157\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31068\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df9a0f elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9df9a0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"161\" height=\"129\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Vector-17.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31069\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c9cff8 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c9cff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"116\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31070\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9edcc5 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f9edcc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"534\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/base-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31071\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/base-2.png 673w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/base-2-300x238.png 300w\" sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea48598 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ea48598\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"theme\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d5a95 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"52d5a95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa7aba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6aa7aba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Th\u00e8mes et dates hebdomadaires du camp d'\u00e9t\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c5969 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76c5969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les activit\u00e9s de la semaine de camp sont th\u00e9matiques pour plus de plaisir ! <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95fd33b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95fd33b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f675bce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f675bce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bfd181 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6bfd181\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9731a9 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9731a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c087672 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c087672\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f9839 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c6f9839\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Theme-Week-1-300x300-1-rfdvn5c7pqu26s1yg3xfp65h2fmsjopgaehl3otv8c.png\" title=\"Theme-Week-1-300&#215;300\" alt=\"Theme-Week-1-300x300\" class=\"elementor-animation-grow\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89f97f1 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"89f97f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Minecraft : Aventures de clans<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">6-10 juillet et 4-7 ao\u00fbt<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db31e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6db31e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Vivez une semaine inspir\u00e9e du jeu bien-aim\u00e9 \u2014 mais avec une touche francophone. M\u00ealant activit\u00e9s cr\u00e9atives et pratiques, d\u00e9fis en plein air, narration et comp\u00e9titions quotidiennes de clans Minecraft &#8211; les campeurs sont engag\u00e9s du d\u00e9but \u00e0 la fin. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d40bb46 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d40bb46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b20910 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b20910\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cdbffa e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3cdbffa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17dacc2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"17dacc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Theme-Week-2-300x300-1-rfdvmwvo08ihaae8ti9skqabpyshmerv98m7s76esc.png\" title=\"Theme-Week-2-300&#215;300\" alt=\"Theme-Week-2-300x300\" class=\"elementor-animation-grow\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a403331 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a403331\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">LEGO : D\u00e9couvreurs<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">13-17 juillet et 10-14 ao\u00fbt<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb000a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb000a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Con\u00e7ue pour les campeurs qui aiment construire, inventer et explorer, cette semaine m\u00eale des d\u00e9fis LEGO imaginatifs, des missions de r\u00e9solution de probl\u00e8mes, des comp\u00e9titions amicales en \u00e9quipe et un apprentissage de la langue fran\u00e7aise qui se d\u00e9roule naturellement tout au long de la journ\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0898262 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0898262\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e8317 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"08e8317\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dede9db e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"dede9db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0f63d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3f0f63d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e86bae1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e86bae1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Theme-Week-3-300x300-1-rfdvn2ip58q77y61wkpjzov3aa0owle9a0j4nuy1r0.png\" title=\"Theme-Week-3-300&#215;300\" alt=\"Theme-Week-3-300x300\" class=\"elementor-animation-grow\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0e457 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"6c0e457\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Minecraft : Cr\u00e9ation et cr\u00e9ativit\u00e9<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">20-24 juillet et\n17-21 ao\u00fbt<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2987715 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2987715\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Plongez dans un voyage \u00e9pique inspir\u00e9 de Minecraft o\u00f9 chaque jour apporte une nouvelle aventure, un nouveau d\u00e9fi et une nouvelle qu\u00eate \u00e0 r\u00e9soudre. Les campeurs explorent des biomes, d\u00e9codent des messages secrets, construisent des cr\u00e9ations, accomplissent des missions en \u00e9quipe et bien plus encore ! <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca877b1 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ca877b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4c05ca e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4c05ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5da5764 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5da5764\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb95ea4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cb95ea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Theme-Week-4-300x300-1-rfdvmyrcdwl1xibiij31ppt8wqj81szbxhx6qr3mfw.png\" title=\"Theme-Week-4-300&#215;300\" alt=\"Theme-Week-4-300x300\" class=\"elementor-animation-grow\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb13fab elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"cb13fab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">LEGO : Inventeurs<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">27-31 juillet et \n24-27 ao\u00fbt<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec2195d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec2195d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Au cours de cette semaine passionnante, les campeurs donnent vie \u00e0 leur imagination \u00e0 travers des d\u00e9fis d&rsquo;ing\u00e9nierie pratiques, des missions de r\u00e9solution de probl\u00e8mes et des constructions LEGO inventives. C&rsquo;est rempli d&rsquo;exp\u00e9riences, de collaboration et de cr\u00e9ativit\u00e9 ! <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ca1bce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9ca1bce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24e5de e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b24e5de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a4571a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a4571a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Emplacement et co\u00fbt du camp d'\u00e9t\u00e9 de Sudbury<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bfd407 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bfd407\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f9b6f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19f9b6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efee735 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"efee735\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c32451 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c32451\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a722650 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"a722650\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyDn8fwBCGqizEepmf0TB3T7pbHO9MxReWM&#038;q=Coll%C3%A8ge%20Bor%C3%A9al%3A%2021%20Lasalle%20Boulevard%2C%20Sudbury%2C%20ON%20P3A%206B1&#038;zoom=13\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Coll\u00e8ge Bor\u00e9al: 21 Lasalle Boulevard, Sudbury, ON P3A 6B1\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Coll\u00e8ge Bor\u00e9al: 21 Lasalle Boulevard, Sudbury, ON P3A 6B1\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d48c0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d48c0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-161a5f8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"161a5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Emplacements<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e94c718 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e94c718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Coll\u00e8ge Bor\u00e9al : <span data-sheets-root=\"1\">21 boulevard Lasalle, Sudbury, ON P3A 6B1<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03139f2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03139f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Co\u00fbt<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3776dd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3776dd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Semaines de camp de 5 jours : 268 $<br>Semaine de camp de 4 jours (du 4 au 7 ao\u00fbt) : 215 $<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cbe7e2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cbe7e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4bef8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e4bef8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les heures de camp sont de 9h \u00e0 16h. Le service de garde avant le camp avec d\u00e9p\u00f4t \u00e0 partir de 7h30 peut \u00eatre achet\u00e9 pour 40 $ pour une semaine de camp de 5 jours (32 $ pour 4 jours), et le service de garde apr\u00e8s le camp avec ramassage jusqu&rsquo;\u00e0 17h30 peut \u00eatre achet\u00e9 pour 40 $ pour une semaine de camp de 5 jours (32 $ pour une semaine de 4 jours).  Ajoutez-les \u00e0 votre panier lors du paiement, ou achetez-les plus tard.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-089a130 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"089a130\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.campbrainregistration.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCRIPTION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c16c6de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c16c6de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"stream\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-191c926 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"191c926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le parcours d'apprentissage id\u00e9al pour votre campeur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b66444d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b66444d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au Camp Tournesol, nous travaillons \u00e0 cultiver un amour durable pour le fran\u00e7ais, quel que soit le niveau de votre campeur dans son apprentissage de la langue fran\u00e7aise ! <span style=\"text-align: var(--text-align); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">Vous avez la possibilit\u00e9 d&rsquo;inscrire votre campeur dans <a href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/niveaux\/\">l&rsquo;un des deux groupes<\/a>, selon son niveau actuel en fran\u00e7ais :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-441588b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"441588b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769db20 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"769db20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1bf07e e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1bf07e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-807daa6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"807daa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"340\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foundations.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-31485\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foundations.png 530w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Foundations-300x192.png 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623eca4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"623eca4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51618f6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"51618f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Camp-T-Streams-Foundations-80x80-1.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-31078\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d57929 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7d57929\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Fondations en fran\u00e7ais<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">(4-13 ans)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-024d165 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"024d165\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Votre campeur n&rsquo;est pas dans un programme d&rsquo;immersion fran\u00e7aise et\/ou vous ne parlez pas fran\u00e7ais \u00e0 la maison, mais vous voulez quand m\u00eame qu&rsquo;il acqui\u00e8re du vocabulaire et des comp\u00e9tences ? Le parcours Fondations est fait pour lui !  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3d996 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb3d996\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8367489 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8367489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"340\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PHOTO-2024-07-22-16-28-16-4-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31486\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PHOTO-2024-07-22-16-28-16-4-1.png 530w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PHOTO-2024-07-22-16-28-16-4-1-300x192.png 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8619619 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8619619\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b360556 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b360556\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Camp-T-Streams-Mastery-80x80-1.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-31080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06ff966 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"06ff966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Ma\u00eetrise du fran\u00e7ais<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">(4-13 ans)<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e01ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7e01ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si votre campeur est dans un programme d&rsquo;immersion fran\u00e7aise ou si vous parlez fran\u00e7ais \u00e0 la maison, et que vous aimeriez qu&rsquo;il d\u00e9veloppe sa fluidit\u00e9 et sa comp\u00e9tence, notre parcours Ma\u00eetrise est le choix parfait. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a73e573 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a73e573\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"approach\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb7655a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eb7655a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43265c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43265c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06fa2f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06fa2f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment l'apprentissage du fran\u00e7ais est int\u00e9gr\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0399b10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0399b10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre objectif est d&rsquo;aider les campeurs \u00e0 am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences et leur confiance en fran\u00e7ais, peu importe leur niveau initial. Pour cela, notre programme int\u00e8gre l&rsquo;apprentissage du fran\u00e7ais de mani\u00e8re ludique et agr\u00e9able. Comment faisons-nous cela ? D\u00e9couvrez <a href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/notre-approche\/\">notre approche<\/a>.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-656d6d2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"656d6d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/notre-approche\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Notre approche<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fae29ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fae29ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8d7164 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8d7164\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"415\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Frame-1-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31083\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Frame-1-1.png 583w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Frame-1-1-300x214.png 300w\" sizes=\"(max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770d2f9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"770d2f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/notre-approche\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"433\" height=\"577\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolphin-face-paint.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31084\" alt=\"Maquillage\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolphin-face-paint.png 433w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Dolphin-face-paint-225x300.png 225w\" sizes=\"(max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dbfe08 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9dbfe08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;rotateInUpRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienvenue !<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0b4217 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0b4217\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d197f33 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d197f33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e26000 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e26000\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment s'inscrire<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc3dc0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc3dc0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Commen\u00e7ons leur plaisir d&rsquo;\u00e9t\u00e9 2026 ! L&rsquo;inscription au camp est facile, mais d\u00e9p\u00eachez-vous &#8211; les semaines se remplissent vite ! <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57cb530 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"57cb530\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd69e1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd69e1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25434f9 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"25434f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d660f6 e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d660f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b041b2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b041b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.camptournesol.ca\/register\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon-1-50x50-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31087\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b69a87 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"8b69a87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.camptournesol.ca\/register\/\" target=\"_blank\">Commencez ici<\/a><\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c56a4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c56a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Visitez notre page d&rsquo;inscription pour commencer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de2eaea elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de2eaea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.campbrainregistration.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Commencer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b88472d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b88472d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5ae89a e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"f5ae89a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe426d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fe426d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon-2-50x50-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31089\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfb66e elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7dfb66e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Choisir un lieu<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-444dc38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"444dc38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Sudbury\u00a0\u00bb comme emplacement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb80fe elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4bb80fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir tous les sites<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d3bb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76d3bb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13e127f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13e127f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38cd44b e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"38cd44b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13d4647 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"13d4647\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/themes-and-programmation\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon-3-50x50-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31091\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acf4910 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"acf4910\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">S\u00e9lectionner les semaines<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12103f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12103f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Choisissez la ou les semaines th\u00e9matiques auxquelles vous souhaitez participer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f2e2ca elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9f2e2ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/themes-and-programmation\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Th\u00e8mes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce74230 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce74230\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caa9f6b e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"caa9f6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ca358 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c6ca358\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon-4-50x50-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31093\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc593fe elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"fc593fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Choisir un Niveau<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2dece elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c2dece\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00e9lectionnez le niveau id\u00e9al pour votre campeur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58225a3 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"58225a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/niveaux\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Niveax<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f7f13c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f7f13c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e5e805 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e5e805\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ du camp d'\u00e9t\u00e9 de Sudbury<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34af2ea elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"34af2ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5520\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5520\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Combien de places restent-il pour la ou les semaines que je regarde ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5520\" class=\"elementor-element elementor-element-064baa1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"064baa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0794d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e0794d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour voir si le site et la semaine qui vous int\u00e9ressent ont de la disponibilit\u00e9, <a href=\"https:\/\/camptournesol.campbrainregistration.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">connectez-vous<\/a> ou <a href=\"https:\/\/camptournesol.campbrainregistration.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cr\u00e9ez un compte<\/a>, et s\u00e9lectionnez votre lieu. <\/p><p>Tous les lieux, sauf ceux indiqu\u00e9s comme \u00ab Liste d&rsquo;attente \u00bb, ont de la disponibilit\u00e9, et vous pourrez inscrire votre ou vos campeurs. Si votre semaine a une liste d&rsquo;attente, vous aurez la possibilit\u00e9 d&rsquo;ajouter votre campeur \u00e0 la liste d&rsquo;attente et\/ou d&rsquo;acheter d&rsquo;autres semaines si vous le souhaitez. Si et quand une place se lib\u00e8re, nous vous contacterons pour vous en informer. Les listes d&rsquo;attente sont bien s\u00fbr trait\u00e9es selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5521\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5521\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Y a-t-il de la climatisation ?  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5521\" class=\"elementor-element elementor-element-0c13d4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c13d4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d7a82b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d7a82b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes en train de confirmer les d\u00e9tails concernant la climatisation pour cet emplacement, et d\u00e8s que nous aurons des informations, nous les publierons ici. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5522\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5522\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Combien y a-t-il d'animateurs et quels sont leurs ant\u00e9c\u00e9dents ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5522\" class=\"elementor-element elementor-element-8732830 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8732830\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-240b875 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"240b875\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En g\u00e9n\u00e9ral, notre ratio animateur\/campeur est de 1:7. En d&rsquo;autres termes, il y a 1 animateur pour 7 campeurs. <\/p><p>La majorit\u00e9 de nos animateurs sont des \u00e9tudiants universitaires et coll\u00e9giaux (certains \u00e9l\u00e8ves du secondaire sont \u00e9galement embauch\u00e9s chaque ann\u00e9e). Nous employons \u00e9galement des enseignants qui souhaitent avoir un impact pendant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9, ainsi que des \u00e9tudiants et des dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9coles normales de l&rsquo;Ontario. Une v\u00e9rification r\u00e9cente du secteur policier vuln\u00e9rable est obligatoire pour tous les animateurs. Il y aura au moins un animateur pr\u00e9sent \u00e0 chaque camp avec sa certification de premiers soins en tout temps. Bien s\u00fbr, tous nos animateurs parlent couramment le fran\u00e7ais.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5523\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5523\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Le nombre de places est-il limit\u00e9 chaque semaine pour chaque niveau ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5523\" class=\"elementor-element elementor-element-a429420 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a429420\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-580323b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"580323b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le nombre de places dans nos niveaux Fondations en fran\u00e7ais et Ma\u00eetrise du fran\u00e7ais n&rsquo;est pas limit\u00e9, nous autorisons l&rsquo;inscription \u00e0 chacun selon le principe du premier arriv\u00e9, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la capacit\u00e9 totale de ce lieu et de cette semaine soit atteinte. Nous constatons que cela se traduit presque toujours par un bon m\u00e9lange de niveaux de comp\u00e9tence, ce qui permet \u00e0 tous les campeurs de d\u00e9velopper leurs connaissances en fran\u00e7ais. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5524\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5524\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> J'ai une question qui ne figure pas ici, que dois-je faire ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5524\" class=\"elementor-element elementor-element-3c9ca58 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3c9ca58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d53605 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d53605\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre<a href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/faq\/\"> page FAQ g\u00e9n\u00e9rale<\/a> regorge d\u2019informations int\u00e9ressantes qui pourraient vous aider ! If you don\u2019t find your answer there, we\u2019re also here to help in a bunch of ways:<\/p><ul><li>Envoyez-nous un courriel \u00e0 support@camptournesol.ca<\/li><li>Appelez-nous au 888-892-1889<\/li><li><span style=\"background-color: transparent; text-align: var(--text-align); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\">Remplissez notre <\/span><a href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/nous-contacter\/\">formulaire de contact<\/a><span style=\"background-color: transparent; text-align: var(--text-align); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform );\"><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e2ecb9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e2ecb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f155c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17f155c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb845ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb845ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rejoignez-nous pour le camp d'\u00e9t\u00e9 2026 ! Inscrivez-vous aujourd'hui. <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4270966 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4270966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/camptournesol.campbrainregistration.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCRIPTION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb41bf6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb41bf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c32a2c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c32a2c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2365703 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2365703\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"358\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CTA-image.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31095\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CTA-image.jpg 561w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CTA-image-300x191.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c03a5c4 elementor-widget__width-inherit elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c03a5c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"633\" height=\"404\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Vector-14.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31096\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Vector-14.png 633w, https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Vector-14-300x191.png 300w\" sizes=\"(max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7edfa33 elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7edfa33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"85\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-1-3.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31097\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de1df0 elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3de1df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"30\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Vector-1-9.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31098\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6c0cd elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f6c0cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"298\" height=\"180\" src=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/01-6.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31099\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 2026 \u00e0 Sudbury Bienvenue au Camp Tournesol, Sudbury ! Camp Tournesol est un camp d&rsquo;\u00e9t\u00e9 ax\u00e9 sur le plaisir, tout en rencontrant les campeurs l\u00e0 o\u00f9 ils en sont dans leur parcours de ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise &#8211; du d\u00e9butant au parfaitement bilingue. Nous sommes ici pour encourager un amour permanent de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31483,"parent":31497,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31482","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Camp d&#039;\u00e9t\u00e9 Sudbury - Camp Tournesol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bienvenue au Camp Tournesol Sudbury ! Rejoignez-nous pour une exp\u00e9rience de camp d&#039;\u00e9t\u00e9 amusante qui accueille des campeurs de tous niveaux en fran\u00e7ais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camp d&#039;\u00e9t\u00e9 Sudbury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue au Camp Tournesol Sudbury ! Rejoignez-nous pour une exp\u00e9rience de camp d&#039;\u00e9t\u00e9 amusante qui accueille des campeurs de tous niveaux en fran\u00e7ais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camp Tournesol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/camptournesol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T19:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/\",\"url\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/\",\"name\":\"Camp d'\u00e9t\u00e9 Sudbury - Camp Tournesol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-12T02:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T19:26:39+00:00\",\"description\":\"Bienvenue au Camp Tournesol Sudbury ! Rejoignez-nous pour une exp\u00e9rience de camp d'\u00e9t\u00e9 amusante qui accueille des campeurs de tous niveaux en fran\u00e7ais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg\",\"width\":554,\"height\":554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emplacements des camps d&#8217;\u00e9t\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Camp d&#8217;\u00e9t\u00e9 Sudbury\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/\",\"name\":\"Camp Tournesol - Have Fun at Summer Camp While Improving Their French!\",\"description\":\"Summer Camp - Have Fun &amp; Improve French\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Camp Tournesol\",\"url\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CampT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CampT-Logo.png\",\"width\":318,\"height\":184,\"caption\":\"Camp Tournesol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/camptournesol\"],\"description\":\"Camp Tournesol is a summer camp in the Greater Toronto Area that's focused on fun, while improving their French! All French abilities are welcome.\",\"email\":\"support@camptournesol.ca\",\"telephone\":\"888-892-1889\",\"legalName\":\"Camp Tournesol Espoir\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camp d'\u00e9t\u00e9 Sudbury - Camp Tournesol","description":"Bienvenue au Camp Tournesol Sudbury ! Rejoignez-nous pour une exp\u00e9rience de camp d'\u00e9t\u00e9 amusante qui accueille des campeurs de tous niveaux en fran\u00e7ais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Camp d'\u00e9t\u00e9 Sudbury","og_description":"Bienvenue au Camp Tournesol Sudbury ! Rejoignez-nous pour une exp\u00e9rience de camp d'\u00e9t\u00e9 amusante qui accueille des campeurs de tous niveaux en fran\u00e7ais.","og_url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/","og_site_name":"Camp Tournesol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/camptournesol","article_modified_time":"2025-12-22T19:26:39+00:00","og_image":[{"width":554,"height":554,"url":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/","name":"Camp d'\u00e9t\u00e9 Sudbury - Camp Tournesol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg","datePublished":"2025-01-12T02:30:05+00:00","dateModified":"2025-12-22T19:26:39+00:00","description":"Bienvenue au Camp Tournesol Sudbury ! Rejoignez-nous pour une exp\u00e9rience de camp d'\u00e9t\u00e9 amusante qui accueille des campeurs de tous niveaux en fran\u00e7ais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#primaryimage","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg","contentUrl":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/554x554-art.jpg","width":554,"height":554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/sudbury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emplacements des camps d&#8217;\u00e9t\u00e9","item":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/emplacements-des-camps-dete\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Camp d&#8217;\u00e9t\u00e9 Sudbury"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/","name":"Camp Tournesol - Have Fun at Summer Camp While Improving Their French!","description":"Summer Camp - Have Fun &amp; Improve French","publisher":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#organization","name":"Camp Tournesol","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CampT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/camptournesol.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CampT-Logo.png","width":318,"height":184,"caption":"Camp Tournesol"},"image":{"@id":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/camptournesol"],"description":"Camp Tournesol is a summer camp in the Greater Toronto Area that's focused on fun, while improving their French! All French abilities are welcome.","email":"support@camptournesol.ca","telephone":"888-892-1889","legalName":"Camp Tournesol Espoir"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31482"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32093,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31482\/revisions\/32093"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camptournesol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}